Here's an idea.
(Can I just take a moment to tell you all how blogging just never gets old? I mean, here I am in my kitchen, getting ready to shift off to LA and anxious to take this project with me, and I can have the opinion of all you interested knitters in minutes? That's really something. That seriously beats the pants off of following Joe around the house saying "pink or green? Joe? Joe..... is the green too subtle? The pink too bold? Honey? JOE. LOOK AT MY YARN." For the record, this technique has never been satisfactory. Joe usually just gives up and says he likes the green, and then I accuse him of not even looking at the green and just saying green to get out of talking about yarn and then Joe looks at me like "Yeah. That's right." The blog is better.)
The Bleeding Heart Stole is knit from the ends in two pieces, and grafted in the middle. I'm thinking that I should divide the bleeding heart yarn in two equal portions, knit the border end pieces out of my beloved, then switch to a complimentary colour for the middle. (I wonder what the designer would do?) The question is, which colour? I went diving in the stash (much easier since the big toss and reorganize) and came up with a wool/bamboo/nylon yarn from Jennifer. The weight and lustre is same, and I think they could work. Which one? I dunno.
A) Pale pink in almost exactly the same shade as the background pink in my bleeding heart yarn, but is either too woosie-pants washed out or beautifully subtle. I can't decide which.
B) Green is sort of good. Kind of like the leafy part of a bleeding heart, could be an organic outgrowth of the colorway or way too unrelated to work.
C) Deep pink, sort of like the darker parts of the bleeding hearts, and is either elegantly rich or one step away from being a pair of whore's panties.
A, B, or C. You pick. I can't tell, and frankly, neither can Joe.